关于“吃”到底有多少种吃法

石家庄编辑 2023-08-22 17:09

本次我们就来聊聊吃这件大事!

       Snack /snæk/ 

       零食;点心;小吃

常见的小吃比如说:chips/ Crisps薯片; Crackers 薄脆饼干; Jerky肉干; Spicy gluten辣条等。

以及一到睡觉前就想吃的宵夜:midnight snack / late-night snack

除此之外,snack 也可以做动词,

       吃小吃; 吃点心

e.g. Some students don’t eat a sensible diet. They snack a lot. 

一些学生的饮食习惯不够合理,他们吃很多小吃。

e.g. I'll just snack on a chocolate bar if I'm hungry. 

这里的搭配是 snack on,通常指的就是随便吃点什么的垫吧垫吧或者磨磨牙。

较后是snacker: people who eat snacks 

如果你有吃零食这个习惯,那就是一个serial snacker!

Binge /bɪn(d)ʒ/

这个单词就不是吃这么简单了。

放纵;无节制

binge eating即暴饮暴食

binge drinking 酗酒

搭配:go on a(n) eating/ drinking/ shopping binge

e.g. Are spending sprees on unnecessary items and binge eating a part of your routine? 

你日常生活中会在不必要的物品上疯狂消费和大吃大喝吗?

注:spree 也指的是毫无节制的行为,如:a buying/shopping/spending spree 疯狂购物

Binge 也可以作为动词, 

Binge on 狂吃海喝

e.g. He binges on beer to vent his frustration 

他借酒消愁。

两个习语:

Binge watch:刷剧  

e.g. I would rather binge watch TV episodes than watch one or two episodes per week. 

我喜欢刷剧而不是每周看一集两集的。

binge and purge 暴食后再强迫自己呕吐(以控制体重)

e.g. Her college roommate used to binge and purge. 

注:非常不健康,会导致厌食症喔。 

       Grab /græb/

这个单词除了抓取夺取,和吃的有什么关系呢?

e.g. Let's grab a sandwich! The train is coming! 

       (匆忙且随意地) 吃,睡,拿取等。

习语:grab a bite (to eat)

e.g. I was in a hurry to meet my boss for the two o’clock meeting, so I grabbed a quick bite at the nearest fast-food restaurant that was along the way. 

着急去开会然后在较近的快餐店随便吃了点东西。

是不是很有画面感了?

       Wine /waɪn/ 

葡萄酒和吃有什么关系呢?

习语:wine and dine  

If you wine and dine, or if someone wines and dines you, you go out, for example to expensive restaurants, and spend a lot of money. 

指的是设宴款待某人或者去餐厅享受美味。

e.g. On special occasions I take my partner wining and dining. We love the ambience of the candle-lit dinners, and the extensive menu of mouth-watering meals. 

在特殊的场合,我会和另一半享受美味。我们喜欢烛光晚餐的氛围和令人垂涎欲滴的餐点。

e.g. We were wined and dined by our host at the best restaurant in town last night.

主人家昨晚在城里*高 档的餐厅里设宴招待我们。

       savour /'seivə/

       细细品尝;品味;

e.g. They savored every last morsel of food. 他们用心品味每一口食物。

除了享受美食,savour 也可以是抽象意义上的品味:

e.g. He savored the memories of his vacation. 他细细回味假期的美好记忆。

今天的话题就结束啦,

今天有细细品味的savour, 有毫无节制的binge, 有着急忙慌的grab, 有闲着没事的snack, 还有盛情款待的wine and dine 你是哪种吃货呢?

 

 

推荐阅读

哪些月份是雅思口语考试换题季呢? 多大年龄适合学习雅思课程 什么情况下才能申请雅思成绩复议? 雅思听力重点词汇的发音规则是什么 无法参加雅思考试如何申请退款? 雅思写作格式有哪些要求?
取消