You don't call my names.

是不要叫我名字？

望文生义，会让大家闹笑话的！

You don't call my names.

你不要再骂我了。

看到 call someone names 这个短语，我们肯定会想到中文里面的“叫某人名字”，但其实我们经常所说的“叫某人名字”是“call one's name”，这与“call one names”是不一样的，“call one names”实际上表示的是“辱骂某人”。

所以在使用这两个短语，叫某人名字时，要注意两点：

1.是someone，而不是one's，也就说是call me name，而不是call my names;

2. 注意name用单数形式～

我们再来看几个关于name的英语表达

1

big name

big name可不是“大名”，在这里指“大名鼎鼎的人，人士”。因为"name"本身有“名人”的意思，相当于"big potato"。

 例句：

Are there any big names in the movie?

这部电影里有名人吗？

2

make a name for yourself

给自己制定一个名字，那就是让自己出名~

 例句：

How do you make a name for yourself ?

怎么能让你自己有名气呢？

3

name names

个name是动词，意思是“说出…的名称”，第二个names是名词，意思就是“名字”。name names就是“说出某（些）人的名字”。

 例句：

I knew someone had lied but I wouldn't name names.

我知道有人说谎，但我不想指名道姓。

4

name the day

name the day就是“选定婚期，挑个好日子”。

 例句：

When are you going to name the day?

你打算什么时候结婚？

5

in name only

in name only的意思是“挂名的；名义上，有名无实”。

 例句：

He's an actor in name only.

他不过是有名无实的演员罢了。

6

your name is mud

“mud” 原意是“泥浆”，后衍伸为“没价值的东西”；在此指 “名誉扫地”。

 例句：

Your name is mud, you can’t use the car for a whole month.

你的信用不良，这个月内不许再用车。

另外，新航道石家庄学校2019年高考生留学双重礼来了，现在咨询可以进行试听课程，还送千元大礼和价值200元的学习大礼包，还不快快行动起来