1.this is in stark contrast with... 这与…截然不同

【例】This is in stark contrast with 1945 when only 30% of girls completed primary school.

这和1945 年的情况截然不同，当时只有 30%的女孩念完小学。

        2.in marked contrast to 与…形成鲜明对比

【例】In the highest executive positions, women represent only about 8% of the workers. This stands in marked contrast to the92% of men represented in this job category.

在较高等的行政职位上，女性只占到 8%。这与男性占到此种职位的 92% 形成鲜明对比。

3.in comparison 比较起来

【例】In comparison, women's representation is inversely proportional to the men’s, so that the higher the category, the lower the percentage of women to be found

相比而言，女性所占的比例与男性相反，即职位越高，所占比值越小。

4.…vary considerably…很不相同

【例】It can be seen that the amount of leisure available varies considerably across the age groups, and that people of different age levels have different ways of spending their free time.

可以发现，不同年龄组的人拥有的休闲时间很不相同，并且不同年龄层的人有不同的方式来打发空闲时间。

5....be outmatched by……被超过

【例】Although the rate of imprisonment in New Zealand fell, it

was outmatched by the United State's.

尽管新西兰的入狱率有所下降，但仍然不及美国。

        6.there is/was a significant difference...

…有非常大的不同

【例】There is a significant difference among all four countries.四个国家都有相当大的不同。

7....differ from... …和…不同

【例】China differs from Japan because the figures reached a peak

of 100 people in a thousand in 2000. 中国和日本不同，因为在2000年时，它就达到了一千人中有一百人的峰值。

详情可咨询新航道石家庄学校。